Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
В случае, если у вас не получится с первого раза, преподаватель повторит слово три раза с различной степенью ударений в иранском произношении: согласные, гласные и по слогам.
und für den fall, dass du es nicht direkt verstanden hast, wiederholt der lehrer jedes wort bis zu drei mal mit verschieden starken betonungen auf der iranischen aussprache der konsonanten, vokalen und silben der einzelnen wörter.
-- Вы сказали -- права', -- сказал Сергей Иванович, дождавшись молчания Песцова, -- права' занимания должностей присяжных, гласных, председателей управ, права' служащего, члена парламента...
»sie sagten ›rechte‹«, begann nun sergei iwanowitsch, der abgewartet hatte, bis peszow schwieg, »und meinten wohl damit das recht, die tätigkeiten eines geschworenen, eines stadtverordneten, eines gerichtspräsidenten, eines verwaltungsbeamten, eines parlamentsmitgliedes auszuüben ...«
