Sie suchten nach: Со мной (Russisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Deutsch

Info

Russisch

-- Со мной?

Deutsch

»ich?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Кто со мной?

Deutsch

wer kommt mit mir?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Поговори со мной.

Deutsch

rede mit mir!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Поговори со мной!

Deutsch

sprich mit mir!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Он всегда со мной.

Deutsch

er ist immer an meiner seite.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Вы со мной разговариваете?

Deutsch

sprechen sie mit mir?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Пообщайся со мной в чате

Deutsch

mit mir chatten

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Не говори со мной так.

Deutsch

sprich nicht so mit mir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Хочешь поиграть со мной?

Deutsch

willst du mit mir spielen?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Не связывайся со мной, Том!

Deutsch

leg dich nicht mit mir an, tom!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

потому что тебя нет со мной

Deutsch

weil du nicht bei mir bist

Letzte Aktualisierung: 2009-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Вы должны пройти со мной.

Deutsch

sie müssen mit mir kommen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Вы со мной так не разговаривайте!

Deutsch

sprechen sie nicht so mit mir!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Угадай, что со мной произошло!

Deutsch

rate mal, was mir passiert ist!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Со мной он будет в безопасности.

Deutsch

er wird bei mir sicher sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Не говори со мной таким тоном.

Deutsch

sprich nicht in einem solchen ton mit mir!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Или ты со мной, или ты против меня.

Deutsch

entweder du bist bei mir, oder du bist gegen mich.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Дети, кто со мной наперегонки с лошадьми?

Deutsch

kinder, wer kommt zu mir her? dann wollen wir mit den pferden um die wette laufen.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Говори со мной по-английски, пожалуйста.

Deutsch

bitte sprich englisch mit mir.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Больше никогда не говори так со мной!

Deutsch

rede nie wieder so mit mir!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,634,595 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK