Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Тогда воины и тысяченачальник и служители Иудейские взяли Иисуса и связали Его,
die schar aber und der oberhauptmann und die diener der juden nahmen jesum und banden ihn
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Но по смерти Иодая пришли князья Иудейские и поклонились царю; тогда царь стал слушаться их.
und nach dem tode jojadas kamen die obersten von juda und bückten sich vor dem könig; da hörte der könig auf sie.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Они [иудейские книжники] искажают слова (Торы) (переставляя их) со своих мест.
sie verdrehen die worte (der schrift).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
и говори им: слушайте слово Господне, цари Иудейские, и вся Иудея, и все жители Иерусалима, входящие сими воротами.
und sprich zu ihnen: höret des herrn wort, ihr könige juda's und ganz juda und alle einwohner zu jerusalem, so zu diesem tor eingehen.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Иудейский календарь
jüdischer kalender
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: