Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
предлагает Вам
gibt ihnen
Letzte Aktualisierung: 2017-01-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Такие подобия предлагает Бог.
so führt gott die gleichnisse an.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Фирма severt предлагает Вам:
die firma severt bietet ihnen:
Letzte Aktualisierung: 2012-07-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Что Вам предлагает горнолыжный комплекс
was bietet alles das skigebiet
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Предлагает удалить выбранный сценарий.
fordert sie zum löschen des ausgewählten skripts auf.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Согласно сайту организации, она предлагает:
erstklassige hochschulbildung.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Какое лечение предлагает Чешская Республика?
welche behandlungen werden angeboten?
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reckmann предлагает Вам вышеприведённый план технического обслуживания.
reckermann bietet ihnen oben abgebildeten wartungsplan an.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Компания avira предлагает улучшенные решения для предприятий
avira gibt mit verbesserten unternehmenslösungen gas
Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Так предлагает Бог людям в притчи их же самих.
auf diese weise legt gott den menschen ihren zustand in gleichnissen dar.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Для работ на ВЛ 110-1150 кВ предприятие предлагает:
für die arbeiten auf den freileitungen 110-1150 kv, bietet das unternehmen:
Letzte Aktualisierung: 2013-02-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Компания avira предлагает улучшенные решения для предприятий 17.
avira warnt vor abzocke durch gefälschte facebook-applikationen 05.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Наша компания постоянно предлагает правильные решения за хорошую цену.
als heimanwender ist es nicht immer einfach, die richtige lösung für einen guten preis zu finden.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Этот экран предлагает три способа указания желаемых атрибутов диктора
die karteikarte bietet drei möglichkeiten zum festlegen der gewünschten sprechereigenschaften:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Музей также предлагает специальные программы для слепых и детей.
das museum bietet auch spezielle rundgänge für sehbehinderte und kinder an.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
В книге описан мой метод. Она не предлагает готовых решений.
das buch beschreibt meine methode. es bietet keine fertigen lösungen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
И предлагает праведным Аллах в пример Жену (египетского) Фараона.
und allah hat als gleichnis für diejenigen, die glauben, dasjenige von fir'auns frau geprägt.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
% 1 предлагает вам получить% 2 (% 3)...% 1=nickname
dcc-empfang der datei„ %2“ (%3) angeboten von %1 ...%1=nickname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chem-zam предлагает не ждать помощи от правительства или благотворительной группы:
chem-zam bat jeden weder auf die regierung noch auf eine wohltätigkeitsorganisation zu warten, um unterstützung zu geben, wenn sie einen obdachlosen ausländer begegnen:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
betway.com предлагает вашему вниманию одно из самых незабываемых казино в интернете.
laden sie unsere preisgekrönte casino-software herunter und wählen sie aus über 400 der aktuellsten spiele aus.
Letzte Aktualisierung: 2010-07-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: