Sie suchten nach: справочнике (Russisch - Deutsch)

Что если компании нет в справочнике?
was ist, wenn ein unternehmen nicht aufgeführt ist?

Возможность найти тебя в справочнике skype.
geben sie anderen eine chance, sie im skype-verzeichnis aufzufinden.

Кто контролирует информацию в справочнике skype?
wer bestimmt über die einträge im skype-verzeichnis?

Создавать, менять и рецензировать объявления в справочнике может кто угодно.
jeder nutzer kann einen eintrag erstellen, bewerten und hinzufügen.

Они хранятся с единственной целью: помочь другим найти тебя в справочнике skype.
sie werden lediglich gespeichert, damit andere nutzer sie im skype-verzeichnis finden können.

Прочитайте, пожалуйста, описание всех этих команд в справочнике. Там они объяснены более подробно.
lesen sie die verknüpfungen zur befehlsreferenz, in der die einzelnen befehle ausführlicher erklärt werden.

В справочнике skype можно найти друзей и близких и говорить с ними бесплатно, где бы они ни находились.
sie können sie im skype-verzeichnis finden und kostenlos mit ihnen reden, und zwar überall auf der welt.

Он нужен только для того, чтобы твои друзья, близкие или деловые партнеры могли найти тебя в справочнике.
sie ermöglicht es lediglich freunden und familienangehörigen oder geschäftsfreunden, im verzeichnis nach ihnen zu suchen.

Справочник по программированию. Измерительные циклы
programmierhandbuch messzyklen