Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Левин продолжал находиться все в том же состоянии сумасшествия, в котором ему казалось, что он и его счастье составляют главную и единственную цель всего существующего и что думать и заботиться теперь ему ни о чем не нужно, что все делается и сделается для него другими.
bei ljewin dauerte immer noch jener zustand der verwirrung fort, nach dem er die vorstellung hatte, daß er und sein glück den wichtigsten, ja einzigen zweck der ganzen welt bildeten und daß er jetzt an nichts anderes zu denken und sich um nichts zu kümmern brauche, sondern alles für ihn von anderen leuten getan und besorgt werden würde.