Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Вот этим?
doch nur hiermit!«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
С этим радиусом
mit diesem radius
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вас искушают этим.
ihr wurdet mit ihm nur der fitna ausgesetzt.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Заканчивай с этим!
mach mal schluss damit!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
этим делу не поможешь
das macht den kohl nicht fett
Letzte Aktualisierung: 2009-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Управление этим выделением...
auswahl manipulieren...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Клянусь этим городом!
ich schwöre bei dieser ortschaft.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Не поддерживается этим модулем
keine unterstützung vom hintergrundprogramm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы очень этим гордимся.
so tun wir's am liebsten.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вы хотите рискнуть этим?
wollen sie das riskieren?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Всегда шифровать этим ключом
immer mit diesem schlüssel verschlüsseln
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Изменения, сделанные этим мастером
zusammenfassung der vom assistenten durchzuführenden Änderungen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
К этим трем областям относятся:
bei den drei bereichen handelt es sich um
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Бороться с этим дорого стоит
dagegen anzugehen kostet viel
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Вас искушает самаритянин этим тельцом.
ihr wurdet mit ihm nur der fitna ausgesetzt.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ты действительно хочешь рискнуть этим?
willst du das wirklich riskieren?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Прочтённые статьи помечены этим символом.
mit diesem symbol gekennzeichnete artikel wurden bereits gelesen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plumas atómicas поделился этим изображением:
plumas atómicas teilte dieses bild:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нет, клянусь этим городом (Меккой)!
ich schwöre bei dieser ortschaft.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!
bei dieser sicheren stadt!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: