Sie suchten nach: Выключить компьютер (Russisch - Englisch)

Выключить компьютер
& turn off computer

выключить компьютер
turn off computer

Выключить компьютер без подтверждения
halt without confirmation

ВЫКЛЮЧИТЬ
off

Выключить компьютер по завершению закачек
turn off the computer after downloads

Как выключить компьютер с windows 8?
windows 8

Выключить звук
mute volume

& Выключить звук
& mute

Завершить сеанс, выключить или перезагрузить компьютер
logout, turn off or restart the computer

Выключить нумерацию
numbering off

- выключить двигатель;
- stop the engine

нажимаем "Выключить".
then "disable".

Опция «Выключить компьютер по окончании» работает корректно.
the option "shutdown down computer when finished" works correctly.

1. Что нужно сделать перед тем, как выключить компьютер?
2) would you like...?

Возможность выключить компьютер автоматически, когда процесс горения закончено
option to shut down the computer automatically when the burning process finished

Каждому: любой может выключить компьютер с помощью & kdm;.
all: everyone can shutdown the computer using & kdm;.

Каждому: любой пользователь может выключить компьютер с помощью & kdm;.
everybody: everyone can shutdown the computer using & kdm;.

чтобы выключить компьютер при наличии активных сеансов, пользователь должен ввести root - пароль
the root password must be entered to shut down forcibly

Нужно встать, выключить компьютер, выйти из дома навстречу людям и начать обсуждать эти проблемы
we must start by getting up, turning the computer off, getting out of the house, meeting other people, talking about the issue

И вы можете просмотреть ход конверсии и выберите действие после преобразования, как сон или выключить компьютер.
and you can preview the progress of the conversion and select the action after conversion like sleep or shut down the computer.