Sie suchten nach: НЕ ДУМАЛ ЧТО? (Russisch - Englisch)

Никогда не думал, что
Никогда не думал, что

он и не думал, что...
he did not write us until last week

Не думал, что вы вернётесь
i didn't think you'd come back

Уж не думал, что удастся.
no, some people try to do that in the internet version, but it was not long.

Ты не думал, что я умерла?
you did not think i was dead?'

Не думал, что вам понравится Том
i didn't think you'd like tom

Я не думал, что это возможно.
i didn't think it was possible.

Не думал, что встречу тебя здесь
i didn't think i'd meet you here

Никогда не думал, что этим закончится.
i never thought it would end like this.

Я не думал, что Мэри - сестра Тома
i didn't think that mary was tom's sister

Никогда не думал, что Том это сделает
i never thought tom would do it

Я не думал, что работа окажется легкой
i didn't expect the job to be easy

Я не думала, что вернусь
i didn't think i'd be back

Не думала, что он меня запомнил
i didn't know he'd remember me

Она не думала, что я поеду.
she didn't expect me to go there.

Никогда не думала, что так выйдет
never mind how it started

— Я не думала, что Вы согласитесь.
i sighed. "i didn't think you'd go for that.

Никогда не думала, что выйду замуж
i never thought i would get married

Я не думала что сильно потом пожалею
i didn't know i would regret it so much

Я не думала, что сбегать будут враги
i never thought that the other side will escape