Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
НЦБ обеспечивает связи с:
the ncb shall ensure liaison with:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Генеральный секретарь охарактеризовал НЦБ следующим образом:
the secretary-general described the ncb as follows:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В июле капитализация биржевого рынка НЦБ Казахстана снизилас...
in july capitalisation of the exchange securities market of ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В марте капитализация биржевого рынка НЦБ Казахстана выросла...
in march capitalization of the market of private securities ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Результаты торгов НЦБ на kase - $2 459,4 тыс.
results of the trades in cs at kase - $552.0 th.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
В целом биржевой рынок НЦБ в августе показал высокую активность.
as the whole stock exchange's cs market in august was very active.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Дневной объем торгов НЦБ на kase - 20,1 млн тенге...
volume of corporate bond trades reached kzt 0.973 bn. (usd 6...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) Также предполагается обеспечить доступ НЦБ к графическому интерфейсу пользователей.
(c) it is intended also to make the graphical user interface available to ncbs.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
АНАЛИЗ: В сентябре 2004 года объем сделок купли-продажи НЦБ ...
in september of 2004 volume of cs purchase and sale deals at...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
АНАЛИЗ: В августе 2005 года объем сделок купли-продажи НЦБ н...
analysis: in august 2005 volume of cs purchase and sale deal...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
СТАТИСТИКА: Недельный объем сделок по НЦБ на kase - $313,9 т...
statistics: weekly volume of transactions in pis at kase - $...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
ОАО "ТЕМiРБАНК" (Казахстан) может участвовать в торгах НЦБ н...
temirbank ojsc (kazakhstan) can participate in securities tr...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a) удовлетворяющих критериям активов - данные представляются НЦБ стран - членов ЕС;
eligible assets - data are reported by eu ncbs;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Каждый член Интерпола создает национальное центральное бюро (НЦБ), укомплектованное сотрудниками национальных правоохранительных органов.
each interpol country provides a national central bureau (ncb) staffed by national law enforcement officers.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) денежно-кредитных учреждений (ДКУ) - данные представляются НЦБ стран - членов ЕС.
monetary financial institutions (mfis) - data are reported by eu ncbs.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: