Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
С левой стороны
on the left
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
встав с левой ноги
got up on the wrong side of the bed
Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
На руле с левой стороны
on the handlebars: left side
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
С левой стороны на руле.
hand rear wheel brake control
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Он просит попробовать с левой
he asked me could he do the left hand
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
В фотографии с левой стороны:
in the picture from left:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Длинный край с левой стороны страницы
long edge; left side of canonical page
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
На руле с левой стороны спереди:
on handlebars: left side forward
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Удар с левой стороны (вид сверху)
left side impact (overhead plan view)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Деталь в проходе мертвых с левой стороны.
detail of left side in the passage of the dead. [tuman-aka mausoleum. shah-i-zindeh].
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Магазин на 3 патрона присоединяется с левой стороны.
the magazine protrudes from the left side of the receiver.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
С левой стороны от нашего троллейбуса - Черное море
to the left of our cruiser is the black sea
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(первый с левой стороны исторического здания).
(the first entrance from the left side of the historic building).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Начиная с левой стороны страницы, такими вопросами являются:
reading from left to right, these questions are:
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i) прямой "горизонтальный участок " с левой стороны,
(i) a straight "horizontal part " towards the left;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a) прямой "горизонтальный участок " с левой стороны;
(a) a straight "horizontal part " towards the left;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ii) наклонную часть "изгиб -- наклон " с левой стороны.
(ii) a raised "elbow - shoulder " part towards the left.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.