Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
У тебя есть компьютер?
do you have a computer?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
у нее есть велосипед
has she got a bike
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
У нее есть новая...
she bought new furniture and some nice...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
У нее есть младший брат.
she has a younger brother.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
У нее есть следующие поля:
it has the following output format fields:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Фред, у нее есть кто-то
fred, does she have someone
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
у нее есть встроенная вспышка
it's got a built-in flashlight
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
И у нее есть свои пределы.
it, too, had limits.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Поэтому у нее есть большая сила
hence , it has great strength
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Однако у нее есть неочевидный плюс.
the hotel itself is standard and simple. however, it has a hidden added bonus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Неужели у нее есть уникальный навык
to think she'd have a unique skill
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
у Нее есть бутерброд с сыром
has he got a sheese sandwich
Letzte Aktualisierung: 2021-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У нее есть какой-то секретный план
this is, does she have some secret plan
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У нее есть множество сторонников и противников
it has lots of supporters and opponent
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Теперь у нее есть 19 неофициальных членов.
it now has 19 non-official members.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Оказалось, что у нее есть магнитные свойства.
the dust turned out to be magnetic. it is iron oxide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
У нее есть форма, и у нее есть размер
it has a shape, it has a size
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- Точнее скажем, у нее есть навязчивая идея.
"better say she has an obsession.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
С кровью remov'd, но мало у нее есть
with blood remov'd but little from her own
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Но она очень щедрая с тем , что у нее есть
yet , she is generous with what she ha
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: