Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
от радости
for joy
Letzte Aktualisierung: 2010-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Заплачьте от радости.
Заплачьте от радости.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— Прыгали от радости?
— jumped with joy?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы плакали от радости
we shed tears of joy
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Дети сияли от радости.
the children were beaming.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Все плачем от радости!
we are all crying for joy!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы были вне себя от радости
we were ecstatic
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сердце прыгало от радости.
my heart was beating with joy. i longed to see everything again, and to be seen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Глаза Тома блестят от радости
tom's eyes twinkle with amusement
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Весь город горит от радости.
the whole town is lit with joy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
смеющиеся, ликующие (от радости),
and be cheerful and joyous.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
От радости я был готов плакать
i could cry for joy
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Наверное , их лица сияли от радости
how their faces must have beamed with joy
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я просто "вне себя от радости"...
Я просто "вне себя от радости"...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Будут ли и они восклицать от радости
will they also share in such exultation
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Услышав новость, я подпрыгнул от радости
i jumped for joy when i heard the new
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
От радости я не могла удержать слезы
i couldn’t help crying for joy
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вне себя от радости , я крепко обняла ее
overjoyed , i gave her a big hug
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Джойс говорит : « Я плакала от радости
joyce says : “ i cried for joy
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Все закричали от радости, когда услышали новость
everyone shouted for joy when they heard the new
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: