Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Закат Ахмадинежада
the decline of ahmedinejad
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« Мистическая угроза Махмуда Ахмадинежада »
“the mystical menace of mahmoud ahmadinejad”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Буш должен пригласить Ахмадинежада в Вашингтон.
bush should invite ahmadinejad to washington.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Во многом история Ахмадинежада напоминает историю Банисадра
in many ways, ahmadinejad’s story resembles that of banisadr
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Давайте вспомним судьбу двух непосредственных предшественников Ахмадинежада.
let us recall the fate of ahmedinejad’s two immediate predecessors.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Выступление президента Исламской Республики Иран гна Махмуда Ахмадинежада
address by mr. mahmoud ahmadinejad, president of the islamic republic of iran
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Члены Ассамблеи недавно заслушали выступление президента Ахмадинежада.
the assembly heard not long ago from president ahmadinejad.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Буш тоже сравнивал иранского президента Махмуда Ахмадинежада с Гитлером.
bush, too, has compared iranian president mahmoud ahmadinejad to hitler.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Выступление президента Исламской Республики Иран г-на Махмуда Ахмадинежада
address by mr. mahmoud ahmadinejad, president of the islamic republic of iran
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1-го октября Хамейни призвал Ахмадинежада заняться этой проблемой.
on october 1, khamenei called on ahmadinejad to address the growing problem.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Президента Исламской Республики Иран, гна Махмуда Ахмадинежада, сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
mr. mahmoud ahmadinejad, president of the islamic republic of iran, was escorted from the general assembly hall.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Президента Исламской Республики Иран гна Махмуда Ахмадинежада сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
mr. mahmoud ahmadinejad, president of the islamic republic of iran, was escorted into the general assembly hall.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Президента Исламской Республики Иран президента Махмуда Ахмадинежада сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
president mahmoud ahmadinejad, president of the islamic republic of iran, was escorted from the general assembly hall.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Антисемитская риторика Ахмадинежада лишь обострила существующую напряженность в отношениях между двумя странами.
the united states needs to let israel know that they are on their side. ahmadinejad's anti-semitic rhetoric has only exacerbated existing tensions between the two countries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Выборы в парламент Ирана стали «серьезным поражением» Махмуда Ахмадинежада, считает армянский эксперт
iranian parliamentary elections became “serious defeat” for mahmud ahmadinejad, armenian expert thinks
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. Его Превосходительство г-н Махмуд Ахмадинежад, президент Исламской Республики Иран
3. his excellency mr. mahmoud ahmadinejad, president of the islamic republic of iran
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: