Sie suchten nach: вернешься (Russisch - Englisch)

Когда вернешься
when do you come back

Когда ты вернешься
when will you be back

Так ты уже не вернешься
you're really not going to come back

Ты же вернешься, верно
you’ll come back, right

Вернешься домой к ужину
will you be home for supper

Ты ведь скоро вернешься , мама
will you be back soon , mommy

Когда ты вернешься в Камбоджу
when do you go back to cambodia

Когда вернешься, познакомлю с ней
when that happens, i'll introduce you to her

Если найдется способ… ты вернешься
if you find the way…are you going to stop and return

В награду - что живой вернешься!"
В награду - что живой вернешься!"

А что, если однажды ты не вернешься
what if you didn't return one day

И, может быть, когда вернешься ты,
and maybe when you get back you,

Тебе лучше отдохнуть, когда ты вернешься
you’d better take a rest when you get back

Как вернешься, расскажешь, что здесь произошло
i will properly hear the circumstances when you come back

Я не прощу тебя, если ты вернешься раненной
i won’t forgive you if you come back injured

07. Ты ко мне не вернешься (4:57)
07. Òû êî ìíå íå âåðíåøüñÿ (4:57)

Ю.Г.:Ну, ты назад-то вернешься?
y. goncharov: are you going to return?

Ты можешь пойти при условии, что вернешься к пяти
you may go on condition that you return by five

Вернешься - я тебе ноги переломаю » , - сказал мой отец
if you come back , i will break your leg

Если я смогу это сделать, ты вернешься обратно к Хакадзе
if i manage to convince you, will you rejoin hakaze-san's side