Sie suchten nach: впрыскиваются (Russisch - Englisch)

Отходы вместе с аргоном впрыскиваются непосредственно в плазменную дугу.
together with argon, wastes are injected directly into the plasma arc.

В смесительной головке оба компонента соединяются в процессе впрыскивания, интенсивно перемешиваются с высокой скоростью и впрыскиваются в закрытую пресс-форму.
in the mixing head, the two components are mixed during the shot—intensively and at high speed—and the mix is injected into the closed mold. to reduce the abrasion risk, the mixing head and the metering system for the filled component are treated for wear resistance.

Ионы в газовой фазе "впрыскиваются " в прибор, и расстояние, которое они пролетают в электрическом поле, измеряется (может также измеряться время, за которое ионы пролетают конкретное расстояние).
ions in a gas phase are injected into the instrument and the distance they move in an electric field is measured (alternatively, the time it takes for an ion to move a specific distance is measured).