Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Люди жаждут мира.
people are hungry for peace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Афганцы жаждут мира.
the afghan people are thirsty for peace.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Они жаждут « праведности
they hunger for “ righteousne
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Парни жаждут информации.
the boys are thirsty for news.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
<<Если люди жаждут жизни,
"if people ever want life
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Пусть жаждущие жаждут его:
so for this let the competitors compete.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Многие жаждут душевного покоя
many people yearn for inner peace
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. Они жаждут духовных вещей
3. they long for spiritual things
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Да, они жаждут народной крови...
yes, they are thirsting for the blood of the people. . . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
По сути, они жаждут нейрохимического возрождения
in essence, they are seeking a neurochemical rebirth
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Люди жаждут ответов на многие вопросы
indeed , it could be said that a spiritual drought plagues our planet
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Да , Сатана и демоны жаждут поклонения
yes , satan and the demons desire to be worshipped
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Только смиренные алчут и жаждут правды
only the humble are hungering and thirsting for righteousne
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сейчас они жаждут долгожданного мира и стабильности.
now they long for the peace and stability they need so much.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Как будто жаждут знать, что стало тут,
of the individual as to make it seem natural, now as in the past, for rivers of blood to
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
С одной стороны , люди жаждут мира и безопасности
on the one hand , people want peace and security
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сами они не войдут в рай, хотя и жаждут того.
(they will not have entered it, though they would be eager to do so.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Более того , дети жаждут одобрения и признания старших
moreover , children have a deep yearning to please their elder
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Как же много твоих сверстников жаждут такой внутренней силы
indeed , how many of your peers yearn for such strength
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Поэтому жаждущие праведности , по сути , жаждут Божьего руководства
hence , those hungering and thirsting for righteousness in effect hunger and thirst for divine guidance
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: