Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ХХ в. была создана "западносибирская лайка".
*voilochnikov, a. t. and voilochnikova, s.d.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Здесь будет использоваться не только западносибирская, но и казахстанская нефть.
not only the west siberian oil, but also the kazakhstani oil will be used here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Центрально-Западносибирская складчатая система впервые выделена нами в 1967 г. [4].
central west siberia fold system the central west siberia fold system was first identified by the geologists in 1967. [4].
Letzte Aktualisierung: 2013-12-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i{ентрально-Западносибирская мпогеоспнклпнальная система гер- цинид заложнлась на месте байкальской и салапрской складчатых систем.
the central west siberian miogeocynclinal system of hercynian orogeny was developed in the area of the baikalian and salair fold systems.
Letzte Aktualisierung: 2014-01-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
В среднем палеозое территория эвгеосннклинальных складчатых систем докембрия была вновь вовлечена в геосннклннальное развитие, но на этот раз здесь сформировалась миогеоспнклинальная система (Центрально-Западносибирская).
the eugeosynclinal fold systems, pre-cambrian in age, experienced a secondary geosynclinal folding during the mid paleozoic time. it resulted in formation of the miogeosynclinal system (central ws system).
Letzte Aktualisierung: 2014-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
; Модернизация ПНХЗ позволит увеличить выход светлых нефтепродуктов (бензина до 38,42%, авиакеросина до 6,15%), повысить октановое число бензинов введением установки изомеризации, улучшить качество топлива с доведением до стандартов К-4,5 за счет установок гидроочистки, увеличить производительность НПЗ по западносибирской нефти, а также предусмотрена возможность переработки казахстанской нефти.
technological upgrade of the pavlodar oil chemistry refinery will increase the output of light oil products (gasoline - to 38.42%, kerosene - to 6.15%), increase the octane number of gasoline by means of the isomerization unit, to improve fuel quality bringing up to k-4, 5 standard, through hydro treating plants, increase the refinery capacity in terms of the west siberian oil, and possibility of processing of kazakhstan’s oil is provided.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: