Sie suchten nach: злословящий (Russisch - Englisch)

Проклят злословящий отца своего или матерь свою!
cursed be he that slighteth his father or his mother!

и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
and, he that speaks ill of father or mother, let him die the death.

и: "Злословящий отца или мать смертью да умрет".
and, he who speaks ill of father or mother, let him surely die.

Однако Сатана , злословящий Бога , твердо настроен сломить непорочность тех , кто служит Иегове
however , satan , the taunter , is determined to break the integrity of those who serve jehovah

16 Проклят злословящий отца своего или матерь свою! И весь народ скажет: аминь.
and all the people shall answer and say, amen. 16 cursed be he that setteth light by his father or his mother.

Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет
for god commanded, 'honor your father and your mother, ' and, 'he who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'

4Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
4 for god commanded, honor your father and your mother, and, he who curses or reviles or speaks evil of or abuses or treats improperly his father or mother, let him surely come to his end by death .

4 Ибо Бог заповедал: почитай отца и мать; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
4 for god commanded saying, honour father and mother; and, he that speaks ill of father or mother, let him die the death.

Ибо Моисей сказал: почитай отца своего и мать свою; и: злословящий отца или мать смертью да умрет
for moses said, honour thy father and thy mother; and, whoso curseth father or mother, let him die the death

10 Ибо Моисей сказал: почитай отца своего и мать свою; и: злословящий отца или мать смертью да умрет.
10 for moses said, honour thy father and thy mother; and, he who speaks ill of father or mother, let him surely die.

Ибо Бог заповедал : „ почитай отца и мать “ ; и : „ злословящий отца и мать смертью да умрет
for example , god said , ‘ honor your father and your mother ’ ; and , ‘ let him that reviles father or mother end up in death

Моисей сказал: "Почитай отца своего и мать свою!" и "Злословящий отца или мать должен быть предан смерти!"
for moses said, give honour to your father and mother, and, he who says evil of father or mother, let him have the punishment of death:

Кто громко хвалит друга своего с раннего утра, того сочтут за злословящего
he that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him