Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Дилемма интервенции
addressing the dilemma of intervention
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. Дилемма интервенции
c. addressing the dilemma of intervention
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Последний сторонник интервенции
the last interventionist
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Блэр - последний сторонник интервенции.
blair is the last interventionist.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Поповщина маскирует подготовку интервенции.
sacerdotalism is hiding the preparation of intervention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Как проводить эти валютные интервенции?
how will these currency interventions be carried out?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. Для проведения интервенции, нужно:
6. Для проведения интервенции, нужно:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы выступает за отказ от интервенции.
we are for non-intervention.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Эти заявления сопровождаются призывами к интервенции.
his statements are accompanied by calls for intervention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Германия против военной интервенции в Сирию
germany against military intervention in syria
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вопрос об интервенции вновь становится актуальным.
the danger of intervention is again becoming real.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Возможность советской интервенции стала реальной угрозой.
soviet intervention became a real threat.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Валютные интервенции продолжаются с начала июля почти ежедневно.
the fx interventions have been going on on an almost daily basis since the beginning of july.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Интервенции на валютном рынке стали намного более агрессивными.
the interventions in the fx market have become much more aggressive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. Издает законы об экономической интервенции, предусмотренные Конституцией.
12. enacts laws concerning economic intervention as foreseen in the constitution.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Интервенции извне оставили слишком много шрамов в памяти населения.
outside intervention has left too many scars in the public’s collective memory.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Наводнение рынка фильмами о японской интервенции - это последствие цензуры.
the overflow of movies about the japanese invasion is the result of censorship.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Бирки: Мир warcraft, вау, игры, интервенции, смешного вау, интервенции вау
tags: world of warcraft, wow, game, intervention, funny wow, wow intervention
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
План прямой, неприкрытой интервенции оказался, таким образом, явно “нецелесообразным”.
the plan of outright and undisguised intervention thus turned out to be clearly "inexpedient."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung