Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
КООН передало такие заверения КНА/КНД.
unc relayed such assurances to the kpa/cpv.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
КООН передало такие заверения КНА/КНД;
unc relayed such assurances to kpa/cpv.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
КНД/Л Конголезское национальное движение им. Лумумбы
mnc/l mouvement national congolais/lumumba
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
КНД/Л Конголезское национальное движение имени Лумумбы
mnc/l mouvement national congolais/lumumba
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
КНД была начата 18 марта 2013 года после нескольких переносов.
on 18 march 2013, ndc began, after several postponements.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
КНД могут быть конвертированы в 34мн акций по цене 2,2 пенса.
cln could be converted into a maximum of 34mn shares at a price of 2.2gbp per share.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Командование Организации Объединенных Наций передало такие заверения КНА/КНД.
the united nations command relayed such assurances to kpa/cpv.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) КНА/КНД нехотя согласились на систему инспекций, предложенную КООН.
(a) the kpa/cpv reluctantly agreed to an inspection system proposed by the unc.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
22. КНА/КНД нехотя согласились на систему инспекций, предложенную Командованием Организации Объединенных Наций.
22. kpa/cpv reluctantly agreed to an inspection system proposed by the united nations command.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) КНА/КНД согласились, хотя и неохотно, с системой инспекций, предложенной КООН.
(a) the dpa/cpv reluctantly agreed to an inspection system proposed by the unc.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Компонент КНА/КНД в ВКП был официально извещен об этом назначении генерала Хванга на заседании совместного дежурного отдела в Пханмунджоме 25 марта 1991 года.
the kpa/cpv component of mac was officially notified of general hwang's appointment through a joint duty officers' meeting held at panmunjom on 25 march 1991.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. Технический комитет КНД занимается решением вопросов, связанных с организацией работы КНД, в частности с тем, что касается представительства членов.
6. the ndc technical committee was charged with the organization of ndc, particularly with regard to member representation.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. В соответствии с пунктом 27 Соглашения о перемирии ВКП имеет право направлять смешанные группы наблюдателей Командования Организации Объединенных Наций -- КНА/КНД для расследования нарушений Соглашения, которые, по поступившим сведениям, имели место в пределах демилитаризованной зоны.
12. mac is authorized by paragraph 27 of the armistice agreement to dispatch joint united nations command-kpa/cpv observer teams to investigate reported violations of the agreement in the demilitarized zone.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: