Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Что происходило в концентрационных лагерях?
what happened in concentration camps?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Пережили они и ужасы концентрационных лагерей
they too experienced the horror of the concentration camp
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ассоциация заключенных концентрационных лагерей, Сараево
association of concentration camp inmates, sarajevo
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f. Нарушения прав человека в концентрационных лагерях
f. violations of human rights in concentration camps
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- посещение этих концентрационных лагерей международными миссиями;
- visit by an international mission to these concentration camps;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Около 85 её жертв скончались в концентрационных лагерях.
some 85 of her victims later died in concentration camps.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Празднование шестидесятой годовщины освобождения нацистских концентрационных лагерей
commemoration of the sixtieth anniversary of the liberation of the nazi concentration camps
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Мы не должны забыть уроки нацистских концентрационных лагерей.
we must not forget the lessons of the nazi concentration camps.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii. Краткое описание концентрационных лагерей, включенных в жалобу
ii. brief description of the concentration camps referred to in this lawsuit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11 апреля – Международный день освобождения узников концентрационных лагерей.
11 april – international day of the liberation of nazi concentration camp inmates.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Отдельная категория лагерных песен - это гимны концентрационных лагерей.
a subgenre of this group is represented by concentration camp anthems.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В некоторых сербских концентрационных лагерях боснийские мужчины подверглись кастрации.
bosniak men were castrated in some serb concentration camps.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Известно достаточно много конструкций концентрационных столов, в частности круглых.
there is the great number of concentrating tables design, in particular round form.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Даже свидетели , находившиеся в концентрационных лагерях , регулярно обеспечивались печатным словом
even those in concentration camps have been reached regularly with the printed word
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Известно достаточно большое количество конструкций концентрационных столов, в частности круглых.
a sufficiently large number of table concentrators designs are known, in particular, circular.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m) бывшие узники гетто и дети - узники фашистских концентрационных лагерей;
(m) former inmates of the ghetto and juvenile prisoners of the fascist forced confinement institutions
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
КОНЦЕНТРАЦИОННЫЕ ЛАГЕРЯ
concentration camps
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.