Sie suchten nach: красноречии (Russisch - Englisch)

В.Путин: Я шутил, когда говорил об упражнении в красноречии.
vladimir putin: i was joking when i spoke of an exercise in eloquence.

Я, может быть, и не преуспел в красноречии, но вовсе не чужд знания.
but though i be rude in speech, yet not in knowledge;

Он соперничал с Моисеем в красноречии, изображая Господа Бога Израиля как Всеобщего Создателя.
he vied with moses in the eloquence with which he portrayed the lord god of israel as the universal creator.

С нашей точки зрения, общие прения -- это отнюдь не упражнения в красноречии.
in our opinion, the general debate goes beyond just rhetoric.

Быть может, я ограничен в своём красноречии, но не в своих познаниях! Наоборот!
but though i am rough in my way of talking, i am not so in knowledge, as we have made clear to all by our acts among you.

Красноречие
elocution