Sie suchten nach: лаодикийской (Russisch - Englisch)

И Ангелу Лаодикийской церкви напиши:
and unto the angel of the church of the laodiceans write;

Настоящее время – это период церкви Лаодикийской, последний период из семи.
although these church types were all in existence throughout the entire dispensation, the general characteristics of the christian church have, with the passing of time, followed the course of these seven types. in terms of this view, there are seven distinctive periods in church history.

После отшествия апостола Павла, ситуация в Лаодикийской церкви еще более ухудшилась.
after the departure of paul, the condition of the church in laodicea grew even worse.

Семь церквей (21) - Обращение Господа к Лаодикийской церкви (1)
it shows the burning heart of the lord who wanted to let the members know how dangerous lukewarm faith is. a letter of the lord to the church in laodicea (1)

7. Послание Иисуса Христа Лаодикийской церкви (Откровение 3:14-21)
7. jesus christ’s message to the church leader of the laodiceans (revelation 3:14-21)

Специальная Семь церквей (23) - Обращение Господа к Лаодикийской церкви (3)
[seven churches] the church of laodicea - a letter of the lord to the church in laodicea (2)

Иисус упоминает о делах двух руководителей церквей, Сардисской и Лаодикийской. Однако они были несовершенны или бесполезны.
jesus also spoke about the works of the church leaders in sardis and laodicea. but they were incomplete, insufficient and worthless.

И Ангелу Лаодикийской церкви напиши: так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия
to the angel of the assembly in laodicea write: " the amen, the faithful and true witness, the head of god's creation, says these thing

Хотя определенные деноминации все еще могут проявлять свойства первых шести типов, в целом церковь послед него времени можно назвать Лаодикийской.
we currently find ourselves in the period of laodicea, the last of the seven churches. while certain denominations still display characteristics of the first six types, the end-time church can predominantly be described as laodicean.

14И Ангелу Лаодикийской церкви напиши: так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия:
14 "to the angel of the church in laodicea write:

14 И Ангелу Лаодикийской церкви напиши: так говорит Аминь, свидетель верный и истинный, начало создания Божия:
14 and to the angel of the assembly in laodicea write: these things says the amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of god:

Когда это послание прочитано будет у вас, то распорядитесь, чтобы оно было прочитано ив Лаодикийской церкви; а то, которое из Лаодикии, прочитайте и вы
when this letter has been read among you, cause it to be read also in the assembly of the laodiceans; and that you also read the letter from laodicea

Господь, Который выразил упрек в адрес Лаодикийской церкви, говорил Богу Отцу только «да» и «аминь».
the lord, who gave reproof to the church of laodicea, said only 'yes' and 'amen' to father god.

16 Когда это послание прочитано будет у вас, то распорядитесь, чтобы оно было прочитано и в Лаодикийской церкви; а то, которое из Лаодикии, прочитайте и вы.
16 and when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the laodiceans; and that ye likewise read the epistle from laodicea.

Напиши и ангелу лаодикийской церкви: "Вот что говорит тебе Тот, Кто зовется Аминь, Кто есть верный и истинный Свидетель и Начало всему творению Божию:
and to the angel of the church in laodicea say: these things says the true and certain witness, the head of god's new order:

"Типичный лаодикийский (теплый) христианин доволен состоянием вещей как они есть, и гордится незначительным прогрессом, которого он достиг.
“the typical laodicean [lukewarm] christian is content with things as they are and proud of the little progress he has made.