Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Легковоспламеняющаяся жидкость и пар
highly flammable liquid and vapour
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Краска типографская, легковоспламеняющаяся
printing ink, flammable
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
огнеопасно (легковоспламеняющаяся жидкость);
danger of fire (flammable liquid);
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1992 _ Легковоспламеняющаяся жидкость токсичная
1992 flammable liquid, toxic, n.o.s.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, Н.У.К.
flammable liquid, n.o.s.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
легковоспламеняющаяся жидкость/горючая жидкость
flammable liquid vs less-flammable liquid
Letzte Aktualisierung: 2018-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
368 легковоспламеняющаяся жидкость, токсичная, коррозионная
368 flammable liquid, toxic, corrosive
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
НЕФТЬ СЫРАЯ ВЫСОКОСЕРНИСТАЯ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ТОКСИЧНАЯ
petroleum sour crude oil, flammable, toxic
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ КОРРОЗИОННАЯ, Н.У.К.
flammable liquid, corrosive, n.o.s.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Легковоспламеняющаяся жидкость, коррозионная, н.у.к.
flammable liquid, corrosive, n.o.s.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
№ ООН 1993 ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, Н.У.К.
un no. 1993 flammable liquid, n.o.s.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ ТОКСИЧНАЯ КОРРОЗИОННАЯ, Н.У.К.
flammable liquid, toxic, corrosive, n.o.s.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
или ОТХОДЫ, 1993 ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, Н.У.К.
or waste, 1993 flammable liquid, n.o.s.,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2929 ТОКСИЧНАЯ ЖИДКОСТЬ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ОРГАНИЧЕСКАЯ, Н.У.К.
2929 toxic liquid, flammable, organic, n.o.s.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2929 _ Токсичная жидкость легковоспламеняющаяся органическая, н.у.к.
2929 toxic liquid, flammable, organic, n.o.s.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, Н.У.К. (...С СОДЕРЖАНИЕМ БЕНЗОЛА
flammable liquid, n.o.s. (..., with more than 10% benzen)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1228 МЕРКАПТАНОВ СМЕСЬ ЖИДКАЯ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ТОКСИЧНАЯ, Н.У.К.
1228 mercaptan mixture, liquid, flammable, toxic, n.o.s.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
323 легковоспламеняющаяся жидкость, реагирующая с водой с выделением легковоспламеняющихся газов
323 flammable liquid which reacts with water, emitting flammable gases
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ, Н.У.К., С СОДЕРЖАНИЕМ БЕНЗОЛА БОЛЕЕ 10%
flammable liquid, n.o.s. with more than 10% benzene flammable liquid, n.o.s.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
73 радиоактивная жидкость, легковоспламеняющаяся (температура вспышки не выше 61°С)
radioactive liquid, flammable (flash-point not above 61 °c)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: