Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
рисовые лепешки
rice cake
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вот так готовятся лепешки
flour cakes being cooked on a hearth
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Лепешки с сыром (1)
1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Астана, Казахстан. Тандырные лепешки.
hiiumaa, estonia.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Только три кукурузные лепешки для всех нас
only three swallows of nsima for each one of u
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Только три кукурузные лепешки для всех нас.
only three swallows of nsima for each one of us.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Один из них - это простые и незатейливые лепешки
one of them is plain , rustic flatbread
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
История лепешки восходит к 10000 До н.э..
the history of tortillas dates back to 10000 bc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Домашний хлеб и коричневый лепешки и многое другое.
home made brown bread and scones and lots more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сегодня лепешки - наиболее распространенный здесь вид хлеба
pita bread is today one of the typical breads of bethlehem
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– Без воды он не мог есть даже injera, мягкие лепешки.
he would look at injera, ethiopia’s spongy textured flatbread, and his mouth would water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Затем продавала на улице маисовые лепешки и работала горничной
for a while i worked as a sales assistant . i also sold tacos on the street and cleaned house
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В Мексике хозяйки делают небольшие лепешки , которые называются тортийя
in mexico housewives make thin pieces of bread called tortilla
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В дастархан (скатерть) заворачиваются лепешки, сладости и игрушки.
flat bread, sweets and toys are wrapped in dastarkhan (tablecloth).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
На западной улице большинство лавок продают лепешки, каши и маринованные овощи
on the west street, most stalls are selling flat bread, gruel, and pickled vegetable
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Белый или почти белый лиофилизат в виде лепешки или отдельных агрегатов, или в виде порошка.
white to off-white lyophilizated cake or isolated aggregates or powder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Как пояснила нам одна женщина , округлые лепешки делают на продажу , а треугольные оставляют на подарки
one of the women explains that the oval and round cakes are sold , while the triangular ones are reserved as gift
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Гости усаживаются за столы и после совершения фотихи (пожелание) подаются лепешки и чай.
guests take seats around the tables and after reading the fotiha (wishes) flat bread and tea are served.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Есть так много различных смесей, доступных онлайн на жевательные лепешки рецепт. Однако, процедуры почти одинаковы.
there are so many different mixtures available online for a chewy flapjack recipe. however, the procedures are almost similar.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Стандартный еда "тхали’ ака тарелку, наполненную многих овощей и гарниров, наряду с роти или лепешки.
the standard meal is a ‘thali’ aka a plate filled with many vegetables and side dishes, along with roti or flat bread.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung