Sie suchten nach: мадианитянки (Russisch - Englisch)

а имя убитой Мадианитянки Хазва; она была дочь Цура, начальника Оммофа, племени Мадиамского.
and the name of the midianitish woman that was slain was cozbi, the daughter of zur; he was head over a people, and of a chief house in midian.

15 а имя убитой Мадианитянки Хазва; она была дочь Цура, начальника Оммофа, племени Мадиамского.
15 and the name of the midianitish woman that was slain was cozbi, the daughter of zur; he was tribal head of a father's house in midian.

Израильским мужчинам , уставшим от жизни в пустыне , обольстившие их моавитянки и мадианитянки могли показаться дружелюбными и гостеприимными
to israelite men who were weary of life in the wilderness , the moabite and midianite women who enticed them may at first have seemed friendly and hospitable

Спустя сорок лет , когда народ Израиль был готов войти в Обетованную землю , привлекательные моавитянки и мадианитянки соблазнили многих израильтян прийти к ним и насладиться их гостеприимством
forty years later , when the nation of israel was about to enter the promised land , attractive moabite and midianite women lured many israelites to come and enjoy their hospitality

Зимри же , начальник поколения Симеонова , нагло , « в глазах всего общества сынов Израилевых » , привел в стан мадианитянку по имени Хазва с целью совершить безнравственность
for immoral purposes , the simeonite chieftain zimri brazenly brought the midianite woman cozbi into the camp “ before the eyes of all the assembly of the sons of israel