Sie suchten nach: метаболизируется (Russisch - Englisch)

Метаболизируется в печени.
it was discovered in 1961.

Метаболизируется в печени системой цитохрома p-450.
it is metabolized in the liver via acetylation.

После внесения алахлор быстро метаболизируется культурами и не биоаккумулируется.
it is rapidly metabolised by crops after application and does not bioaccumulate.

Кальцитонин метаболизируется в почках, печени и, возможно, в костной ткани.
below the blog list, you can see statistics of the blogs, such as who is currently reading the blogs, the total number of blogs, the newest blog, etc.

Линезолид метаболизируется в печени путем окисления морфолинового кольца без участия системы цитохрома Р450.
linezolid is metabolized in the liver, by oxidation of the morpholine ring, without involvement of the cytochrome p450 system.

Метаболизируется ивермектин в печени путем окислительных процессов, выделяется, главным образом, с калом.
ivermectin is metabolized in the liver by oxidation processes, secreted mainly in the feces.

В меланине концентрация будет так мала, что они могут быть метаболизируется в лимфатической системе или выводиться из организма.
the melanin will be fragmented so small that they can be metabolized by the lymphatic system or be egested out of the body.

Алкоголь вызывает увеличение количества cyp2b6 в печени, и у пациентов со стажем употребления алкоголя бупропион метаболизируется быстрее.
alcohol causes an increase of cyp2b6 in the liver, and persons with a history of alcohol use metabolize bupropion faster.

Метамидофос метаболизируется до дезамино-метамидофоса, монометилфосфата, метилфосфорамидата, s-метилфосфорамидотиоата и фосфорной кислоты.
methamidophos is metabolised to desamino-methamidophos, monomethyl phosphate, methylphosphoramidate, s-methylphosphoramidothioate, and phosphoric acid.

Никотин метаболизируется в печени с помощью фермента цитохрома p450 (в основном, cyp2a6, а также cyp2b6).
nicotine is metabolized in the liver by cytochrome p450 enzymes (mostly cyp2a6, and also by cyp2b6).

Будесонид - это стероид, который быстро метаболизируется печенью, тем самым уменьшаются кортикостериод-связанные побочные эффекты.
budesonide is a steroid that is quickly metabolized by the liver thereby reducing corticosteroid-related side effects.

- Лечение временно, поскольку токсины медленно метаболизируется в организме в 3-6 месяца, тем лечение должно быть возобновлено.
- the treatment effect is temporary because the toxin is slowly metabolized by the body in 3-6 months, for those therapy should be resumed.

Предполагается, что у человека биоаккумуляции ПХА не происходит в силу его быстрого метаболизма (деметилирования) до ПХФ, который затем метаболизируется и выводится.
pca is not expected to bioaccumulate in humans due to its rapid metabolism (demethylation) to pcp, which is subsequently metabolised and eliminated.

Индекс dow jones industrial average снизился еще на 3 процента сегодня, как Уолл-стрит метаболизируется правду большинство американцев уже знаете: Мы находимся в рецессии.
the dow jones industrial average dropped another 3 percent today as wall street metabolized the truth most americans already know: we’re in a recession.

Будесонид, уже 35 лет использующийся для терапии астмы, является единственным негалогенизированным ингаляционным ГКС. Препарат на 90% метаболизируется в печени и выводится из организма в виде неактивных продуктов обмена.
budesonide is the only non-halogenated inhaled gcs, has been used in asthma therapy for 35 years. 90% of budesonide metabolizes in the liver and excretes from the body in the form of inactive metabolites.

Он быстро метаболизируется, и все, что нужно сделать после шести часов пребывания в этом состоянии анабиоза– просто поместить тело в комнатную температуру, и она оживет, как ни в чем не бывало
it's rapidly metabolized, and all you have to do after six hours of being in this state of de-animation is simply put the thing out in room air, and it warms up, and it's none the worse for wear

Исследования абсорбции паратиона через кожу у мышей, крыс и человека показали, что вещество легко всасывается и метаболизируется, однако при этом наблюдается существенная вариабельность в зависимости от биологического вида, пола, участка кожи и индивидуальных особенностей организма.
studies of the absorption of parathion through the skin in mice, rats and humans have shown that the substance is readily absorbed and metabolised, but with a high variability among species, gender, application site and individuals.

Учитывая, что, во-первых, один из первых симптомов отравления – тошнота, а, во-вторых, @num@ % никотина в пищеварительном тракте метаболизируется печенью до того, как он достигает других органов, усвоить такое большое количество никотина организму очень не просто
given that one of the first symptoms of intoxication is vomiting, and that @num@ % of the remaining nicotine in the digestive tract is metabolized by the liver before it reaches other organs, absorbing that much nicotine is not easy