Sie suchten nach: наберем (Russisch - Englisch)

Давайте наберем 100 лайков !!!
Давайте наберем 100 лайков !!!

наберем всякого драгоценного имущества, наполним домы наши добычею
we shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil

«Хочется верить, что до начала соревнований мы наберем оптимальную форму.
"there is a wish to believe that prior to competitions we will gather an optimum form.

Знаете, капитан, если мы подойдем к материку, то наберем их сколько угодно
know what, captain, if we get closer to the mainland we can get as many of them as we want

На выборах мы наберем 80% голосов и навсегда забудем об этой преступной власти.
at elections we will gather 80% and forget about this criminal power once and forever.

А вот здесь склад готовой продукции… так может, мы вместо дневального колбасы наберем?
and here is the store house of end products… so maybe instead of an orderly man we will get us some sausage?”

Наберем dr, находясь все еще в визуальном режиме, назовем эту функцию instr_a!
so press dr while still in visual mode, and name this function instr_a!

Давайте наберем половину нашего населения, которая согласиться проводить за играми час в сутки, пока мы не решим проблемы реального мира
let's get half of us to agree to spend an hour a day playing games, until we solve real-world problem

«На факультете романо-германских языков по специализации немецкого, французского и итальянского языков мы с трудом наберем одну небольшую группу из 10-15 человек.
“the faculty of romano-germanic languages (specialized in german, french and italian languages) will hardly have one small group of 10-15 students.

«Наши опытные преподаватели будут вести обучение через конференцию по skype. Сначала мы наберем первых зарегистрировавшихся 150 человек, проведем тестирование в онлайн – режиме и разделим их по группам.
"our experienced instructors will conduct training via skype. first, we are going to find the first 150 people, conduct testing in the online - mode.

Да, я хотел сказать, наберём сто миллионов учеников, но сейчас я думаю, это очень мало
yeah, a lot of us wanted to, say, reach a hundred million students, but now i feel that that's really