Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
«приближается седьмой год, год прощения», и чтоб оттого глаз твой не сделался немилостив
beware that there be not a wicked thought in your heart, and you say, the seventh year, the year of release, is near;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
он свиреп и немилостив; голос их шумен, как море, и сидят на конях, выстроились, как один человек,
they lay hold on bow and spear; they are cruel, and have no mercy; their voice roars like the sea, and they ride on horses, everyone set in array, as a man to the battle, against you, daughter of zion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Люди делали « непотребства , так - что они были исполнены всякой неправды , блуда , лукавства , корыстолюбия , злобы , исполнены зависти , убийства , распрей , обмана , злонравия , злоречивы , клёветники , богоненавистники , обидчики , самохвалы , горды , изобретательны на зло , непослушны родителям , безрассудны , вероломны , нелюбовны , непримиримы , немилостивы
people were doing “ the things not fitting , filled as they were with all unrighteousness , wickedness , covetousness , badness , being full of envy , murder , strife , deceit , malicious disposition , being whisperers , backbiters , haters of god , insolent , haughty , self - assuming , inventors of injurious things , disobedient to parents , without understanding , false to agreements , having no natural affection , mercile
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: