Sie suchten nach: окровавленное (Russisch - Englisch)

Совершившие этот акт убийцы облизывали окровавленное сердце словно мороженое.
the killers who did this sucked on the bloody heart as if it were an ice-cream cone.

Но лицо Марис, это окровавленное лицо было выжжено в её сетчатке и не уходило
but maris’s face, that blood-streaked visage, was burned into her retinas and would not go away

Лилли посмотрела на своё окровавленное, покрытое пеплом лицо в бочке с водой и обнаружила, что её терзают сомнения
lilly looked at her bloodied, cinder-caked face in the water barrel and found herself harried by doubt

Заметив присутствие работников больницы, которые видели окровавленное тело автора, государственные должностные лица поспешили покинуть место событий.
having noticed that medical attendants were at the scene, however, and that they had seen the complainant's bloodied body, those officers were urged to leave straight away.

Я почувствовал, как лезвие кинжала прорезало мясо Лесного • Кролика, и, издав последний вопль, его окровавленное тело грохнулось на землю
i could feel the dagger slice throughthe forest・rabbit’s meat and as it let out a shriek, i could see the bloodstained body of the forest・rabbit fell onto the ground

Должно быть , я выглядел жалким в разодранной , окровавленной одежде , но братья были рады меня видеть
i must have been a sorry sight in my torn , blood - stained clothes , but the brothers were happy to see me