Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
предварительно оплачивать
prepay
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
оплачивать обучение,
to pay for education,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Кто будет оплачивать счёт
who will foot the bill
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Она будет оплачивать всё.
she will pay for everything.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Остерегайтесь оплачивать вперед!
beware of paying in advance!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
оплачивать убыток (страх.)
settle a claim
Letzte Aktualisierung: 2016-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ему пришлось оплачивать ущерб
he had to pay the damage
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Покупатель отказался оплачивать счет.
the buyer did not settle the invoice.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Как я буду оплачивать услугу?
how will i pay?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Как это,кто будет оплачивать?
but how did it out sell all the others so fast?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Все счета приходится оплачивать мне
i'm the one who has to pay all the bill
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я ведь должен оплачивать счета.
i have to pay bills too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нужно ли оплачивать эту услугу?
do i have to pay for it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вам нужно вовремя оплачивать счета
you need to pay your bills on time
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Доноры не могут оплачивать алименты.
donor can not pay alimony.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. Возможность оплачивать счета: 72%.
3.ability to pay bills: 72 percent
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мне не пришлось оплачивать полную стоимость
i didn't have to pay the full price
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Индивидуальные экскурсии необходимо оплачивать заранее.
private tours must be prepaid.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нужно ли оплачивать лицензию на вывоз?
a national expert is charged by the ministry to conduct the expertise.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы банкротимся, пытаясь оплачивать медицинские счета
we go bankrupt trying to pay medical bill
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: