Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Негодяи экономического патриотизма
the scoundrels of economic patriotism
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Почему люди боятся патриотизма?
"my view is simply that the modus operandi of russia is enlightened conservatism," said eminent film director viktor mikhailkov, an ardent supporter of putin. "why are people frightened of patriotism?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Вполне достаточно простого патриотизма.
enough that they are patriotic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- обучение основам гражданственности и патриотизма;
education in citizenship and patriotism
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Волна патриотизма захлестнула мою родину , Австрию
waves of patriotism swept over my homeland , austria
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
выработка чувств национальной принадлежности и патриотизма;
fostering national allegiance/patriotism;
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- воспитание чувства патриотизма и национальной гордости;
- developing patriotism and national pride;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Наши ветераны являют собой пример истинного патриотизма.
our veterans are an example of true patriotism", the deputy speaker said.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Молодые китайцы, родившиеся в 90е годы, преисполнены патриотизма.
a young generation of chinese born in the 1990s expresses a passionate patriotism for their country.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Гипноз патриотизма, как и гипноз страха, постепенно ослабевают.
the hypnosis of patriotism and the hypnosis of fear gradually relaxed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы должны формировать именно культуру чистоты, порядочности, патриотизма.
we need it to shape the culture of cleanliness, honesty and patriotism.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Многие считают Фолклендскую войну @num@ года апогеем её патриотизма
many consider the falklands war in @num@ as the apogee of her patriotism
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Поэтому необходимо иметь здравое чувство патриотизма; это, безусловно, важно.
so, you've got to have a healthy sense of patriotism; that's absolutely important.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«Мы против [...] слащавости, [...] квасного патриотизма», — продолжали они.
‘we are against [...] sugariness, [...] jingoism,’ they continued.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: