Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ПК/ПКС
pk/pksz
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Закупки в рамках ПКС
procurement of isp
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Зона № Максимальный размер, пкс.
zone № maximum size, pixels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii. Решения и рекомендации ПКС
ii. pcb decisions and recommendations
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) ПКС: 8,0 мм <= 10,0 мм;
(b) acl shall be 8.0 mm <= 10.0 mm;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Программа кредитования и субсидирования (ПКС)
credit -cum-subsidy scheme (ccss)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ответные меры ЮНФПА: осуществление рекомендаций ПКС
unfpa response: implementing the pcb recommendations
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- где они используются в качестве основы для ПКС
- where used as the basis for fos
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Г-жа Парвин Махмуд, Фонд ПКС, Бангладеш
ms. parveen mahmud, pks foundation, bangladesh
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Функция вероятности травмирования для перелома голени и отказа ПКС
injury probability function for tibia fracture and mcl failure
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Точность положения изобаты 2500 м соответствует точности определения ПКС.
the accuracy of the positioning of the 2,500 m isobath corresponds to that of the determination of the fcs.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
43. ПКС подчеркнул важность укрепления связей с Глобальным фондом.
43. the pcb has emphasized the importance of strengthening linkages with the global fund.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Базисные точки ПКС для экстраполяции на 60 М (карта)
- fos base points used for 60 m extrapolation (map)
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20. На совещаниях ПКС были отмечены различные аспекты активизации профилактики ВИЧ.
20. various aspects of intensifying hiv prevention have been highlighted in pcb meetings.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
52. Доработка стратегии технической поддержки была перенесена на двадцать седьмое совещание ПКС.
the finalization of the technical-support strategy had been deferred to the 27th pcb meeting.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. Программный координационный совет принимает к сведению доклад представителей неправительственных организаций в ПКС.
6. the programme coordinating board takes note of the report by the pcb nongovernmental representatives.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Члены ПКС также предложили ввести регулярную отчетность перед ПКС, чтобы оценить их воздействие.
members also proposed regular reporting back to the pcb to assess its impact.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13. В июне 2007 года ПКС поручил завершить разработку методических указаний применительно к важнейшим гендерным аспектам эпидемии СПИДа.
13. in june 2007, the pcb requested finalization of guidance to respond to the critical gender dimensions of the aids epidemic.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. Семнадцатое совещание ПКС ЮНЭЙДС, 24 - 26 июня 2005 года, Женева, Швейцария.
unaids 17th pcb meeting, 24-26 june 2005, geneva, switzerland.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Местоположение подножия континентального склона (ПКС) с указанием метода определения (карта)
location of the foot of the slope (fos), specifying how determined (map)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: