Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Мы планируем:
we plan:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы планируем вечеринку
we're planning a party
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Не планируем вообще.
the repatriation of capital is not the main issue.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono: Весной планируем.
sono: we are planning a new album for spring.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Планируем изменения вместе
planning for change together
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Почему планируем встречу?
why are we planning to hold a meeting?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В частности, мы планируем:
we intend for example to:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы не планируем петь вместе
we don't plan to sing together
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Планируем, проектируем и устанавливаем
plan, project and install
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Безусловно, планируем развивать сеть.
certainly we plan to develop the chain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Ничего особенного не планируем.
- nothing special, we saw the historical center two times. :-) we want to rest on friday and to concentrate for the tournament.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы не планируем ехать вместе
we don't plan on going together
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Завершить планируем до 2017 года".
we plan to finish it by 2017,” said the executive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Мы планируем поездку в Нью-Йорк
we are planning a trip to new york
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы, конечно, планируем (смеётся).
of course we do. (laughs).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы не планируем делать это вместе
we aren't planning on doing that together
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы планируем «очистить» эту энергию.
we are going and we are planning to purifying and cleaning this energy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы планируем уехать как можно скорее
we plan to leave as soon as possible
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы планируем развивать проект и дальше.
we plan to develop the project and further.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы с Мэри планируем завести двоих детей
mary and i plan to have two children
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: