Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Реабилитирован посмертно.
Реабилитирован посмертно.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Посмертно реабилитирован в 1956.
he was posthumously rehabilitated in 1956.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Красного Знамени (посмертно).
( Äæàáàëü-óñ-Ñèðàäæ 43(47)ÃÍÑ ).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Том получил награду посмертно
tom received the award posthumously
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Герой Советского Союза посмертно.
she is the hero of the soviet union posthumously.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8 марта 1957 - посмертно реабилитирован.
on march 8, 1957 poloz was rehabilitated.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Джеймса посмертно повысили в звании
james was promoted in absentia to the rank of battalion chief
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Награждение может быть произведено посмертно.
the hero of belarus title can be awarded posthumously.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Персональная выставка1979 (посмертно), Москва.
personal exhibition* 1979, moscow.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Том был посмертно награждён Медалью Почёта
tom was posthumously awarded the medal of honor
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Посмертно ему было присвоено звание генерала.
he was posthumously promoted to full general.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нагр, медалью "За отвагу" (посмертно).
( ÊÏ áðèãàäû ).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
В 1997 году Судирману было посмертно присвоено звание .
he was promoted to general of the army in 1997.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Из них две премии -- особые, присуждаемые посмертно.
two of the prizes are special posthumous awards.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В 1991 году посмертно награждена премией Легенды Диснея.
blair was honored as a disney legend in 1991.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Награждён орденом Ленина в 1957 г. (посмертно).
he was awarded order of lenin in 1957 (posthumously).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В 1984 году он был посмертно удостоен награды Бхарат Ратна.
he was awarded the bharat ratna posthumously in 1983.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сегодня мы вручаем награды, к сожалению, также посмертно.
unfortunately, today we are also handing over posthumous decorations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В 1981 году Уоррен был посмертно удостоен Президентской медали Свободы.
he was awarded the presidential medal of freedom posthumously in 1981.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В 1958 году Валентину посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.
in 1958 he posthumuously received the rank of the hero of soviet union .
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: