Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
с праведностью,
that is, the righteousness which comes from god,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. Что является праведностью Божьей?
4. did jesus bear my sins?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Справедливость тесно связана с праведностью
justice is closely related to righteousne
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
наполненное праведностью, радостью и миром.
i’ve an open heaven—joy and peace and righteousness!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Как спасение связано с Божьей праведностью
how is salvation related to god’s righteousne
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Он наполнит Сио́н справедливостью и праведностью.
he has filled zion with justice and righteousness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Почему новый мир будет пропитан праведностью
why will righteousness permeate the new world
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Насыщение праведностью (ОТ МАТФЕЯ 5:6)
filling of righteousness (matthew 5:6)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Но Бог не соглашался с такой самообъявленной праведностью
god , though , did not agree with such self - proclaimed righteousne
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
праведностью своею они спасли бы только свои души.
but they would only deliver themselves by their righteousness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
с преданностью и праведностью перед ним во все наши дни.
in holiness and righteousness before him all the days of our life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Лучше немногое с праведностью, чем изобилие без справедливости.
better is a little with righteousness, than great revenues with injustice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В чем разница между Божьей праведностью и мнимой праведностью
what is the difference between divine justice and self - righteousne
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ной , Даниил и Иов . своей праведностью спасли бы свою душу
noah , daniel , and job . would be able to save only themselves because of their righteousness . ” - ezek
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Во всём том, что закон считает праведностью, я был безупречен.
and according to the standards of righteousness of the law, i was blameless.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Иегова действует в согласии со своей праведностью и совершенной справедливостью
jehovah has done things in a way that upholds his righteousness and meets the demands of perfect justice
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В твоем имени они веселятся весь день , твоей праведностью они превознесены
they rejoice in your name all day long , and in your righteousness they are exalted . ” - p
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Один из трех человек , которые праведностью своею спасли бы только свои души
god provided this plant to shade the prophet jonah
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы ни в коем случае не должны пытаться заслужить одобрение Бога показной праведностью
we should certainly not try to earn god’s favor through moral formalism
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Он называл грех «праведностью», узаконив, таким образом, неправду.
he called sin “righteousness” and sanctioned injustice.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: