Sie suchten nach: предохраняет (Russisch - Englisch)

предохраняет пилу.
performance.

...предохраняет короб от демонтажа
...against removal of the box.

Кальций предохраняет зубы от кариеса.
with the help of the containing calcium yoghurt keeps your teeth away from caries. it never decompose the enamel of your teeth.

Однако богатство не предохраняет от зла
however , wealth does not prevent bad things from happening

• Предохраняет поверхность металлов от ржавения.
• protects metal surfaces against rust.

Герметичность пленки, которая предохраняет изделие
leaktight plastic film that protects the product.

Это предохраняет её от заражения личинками комаров
this prevents the tanks from becoming breeding grounds for mosquitoe

Это предохраняет банановые листья от трех главных болезней
this protects them from three main disease

Как аура или атмосфера на планете ото всего предохраняет.
like the aura or the atmosphere of the planet protects you from everything.

Благотворный страх Божий также предохраняет нас от человекобоязни
wholesome fear of god also safeguards us against fear of man

Но как он предохраняет дом от того , чтобы его не снесло
how , though , does he keep the house from drifting

Но она предохраняет нас от пустых дискуссий по процедурным аспектам.
but it does protect us from sterile procedural discussions.

Защитная пленка на поверхности эпидермиса предохраняет от внешних агрессоров.
leaves a protective film on the surface of the skin which protects it from external aggressions.

Внешний защитный слой из жесткого пластика abs предохраняет ее от повреждений.
the surface of the insulation is covered with an impact-resistant abs plastic.

- Молочко предохраняет естественные свойства моей кожи (96% женщин)
- respects the nature of my skin (96% of women agree)

«Оболочка – это как аура или атмосфера на планете от всего предохраняет.
"a shell like the aura or the atmosphere of the planet protects you from everything.

Газовые пушки снабжены электромагнитным клапаном, который предохраняет прибор от утечки газа.
our gas heaters are equipped with electric and magnetic valve to protect from gas leakage.

Это дает им необходимое дополнительное пространство и предохраняет ростки от загнивания или приобретения ими кислого вкуса
this provides the extra space they need and protects the sprouts from rotting or turning sour

Нет , потому что соблюдение заповеди Бога не вопрошать мертвых предохраняет нас от намного большей опасности
no , for adhering to god’s decree against inquiring of the dead also protects us in a far more significant way

В walkway используется автоматизированная система для опорожнения и чистки, которая предохраняет ванну от загрязнения.
the walkway has an automatic system for emptying and cleaning, which prevents the bath from getting dirty.