Sie suchten nach: предусматривается (Russisch - Englisch)

(не предусматривается)
nil

Срок не предусматривается
not applicable

В ней предусматривается:
it envisages:

Практикумом не предусматривается
not required by workshop

Выполнение не предусматривается.
implementation is not foreseen.

В письме предусматривается:
this communiqué states that:

1103. Планом предусматривается:
1103. objectives under the plan are to:

"Законом предусматривается, что:
"the law should provide that:

Бюджет предусматривается бездефицитным.
the budget is envisaged to entail no deficit.

Контрольной процедурой предусматривается:
the test procedure specifies:

«Законопроектом предусматривается следующее.
"the bill provides for the following.

Стол ротора (если предусматривается)
rotary table :(if fitted)

В системе предусматривается отдельный
we have a dedicated

Предусматривается две формы сотрудничества.
two forms of cooperation are envisaged.

Предусматривается выделение ассигнований для:
provision is made for:

1/ Предусматривается соответствующее развитие.
1/ necessary development is envisaged.

Предусматривается практикумом менее строго
less required by workshop

Более того, предусматривается принятие ряда
for example, "the most obscene form taken by organized crime is the traffic in human beings ...

Данной сметой предусматривается следующее:
these estimates relate to the following:

114. Разделом 69 предусматривается следующее:
section 69 provides as follows: