Sie suchten nach: предъявления (Russisch - Englisch)

Дата предъявления
date of indictment

Дата предъявления обвинения
opening of enquiry

в случае предъявления чеков
upon presentation of receipts

8. Порядок предъявления претензий
8. procedure for lodging complaints

по предъявлении; после предъявления
as; a/s after sight

Процедура предъявления регрессного требования
procedure of recourse

через ... месяцев после предъявления
m/s ... months after sight

удостоверяют время предъявления документов;
certify the time of presentation of documents;

- Принятие системы предъявления обвинения.
adoption of the adversarial system;

e) дата предъявления официального обвинения;
(e) date when he was formally charged;

2. Права, касающиеся предъявления обвинений
2. rights relating to the bringing of charges

Правило 6.22 Прекращение предъявления доказательств
rule 6.22 closure of the submission of evidence

171. Порядок предъявления обвинения регламентируется УПК.
171. the procedure for filing charges is regulated by the code of criminal procedure.

- не предъявлена этикетка;
- no label submitted;