Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Я хочу признаться
i want to confe
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Признаться в любви.
declare one's love.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И меня, признаться, тоже
И меня, признаться, тоже
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И, признаться, охренел.
someone answer him, cause its making me wonder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Он не преминул признаться
he did not fail to confe
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Признаться, мы были рассержены
why is it always u
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Признаться, еще не совсем.
to admit, yet absolutely.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я так, признаться, не хочу.
again, i am in this sacred hour,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мне надо кое в чём признаться
i have a confession to make
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Каждый день признаться, почему
every day admit, why
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Признаться, я был в восторге.
Признаться, я был в восторге.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Моему папе тоже предлагали признаться
my daddy was also proposed to acknowledge the killing
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Признаться, он был слишком убогим
honestly, it was too shabby
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Существует любовь, называется признаться.
there is a love called dependency.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я, признаться, полностью им поражён.
i am, i confess, totally confounded by it.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Но я не в этом хотела признаться
yeah. me too. but that is not my confession
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Боюсь, мне надо кое в чём признаться
i'm afraid i have a confession to make
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
И признаться, подумал я с высокомерием.
and i'm going to admit to hubris.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Нужно признаться ему в своих грехах
we must confess our sins to him
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Должен признаться, что маляр я никудышный
have to admit as a painter i have very loosy hand
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: