Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Кожа разглаживается (80% женщин)
- skin is smooth (76% of women agree)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Шлаки выводятся и кожа разглаживается.
tightens the skin and encourages the detoxification process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Кожа губ разглаживается (100% женщин)
- lips are smooth (100% of women agree)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Кожа мгновенно разглаживается (76% женщин)
- skin is instantly smoothed (76% of women agree)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Кожа дышит, разглаживается и приобретает тонус.
your skin is refreshed, smoothed and toned.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Кожа вокруг глаз разглаживается (81% женщин)
- the eye contour is smoothed: 81%
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Всего за 10 минут кожа лица разглаживается и преображается.
10 minutes to smooth out lines and plump up the skin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Поверхность кожи разглаживается, становится более однородной и красивой.
skin tone is smoother, more even and perfected.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Лицо разглаживается, не утрачивая ни своей подвижности, ни своего выражения.
the face gains a smoother appearance without any loss of mobility or expression.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Благодаря натуральным активным компонентам крема, морщины уменьшаются, кожа разглаживается, приобретает тонус, улучшается цвет лица. Не содержит парабенов и peg.
thanks to the natural active ingredients of cream, wrinkles are reduced, the skin is smoothed, acquires tone, improves the complexion. does not contain parabens and peg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ботулинум – это естественный бактериальный белок, который в очень малых дозах вводится в соответствующие мышцы. Потом они расслабляются и находящаяся над ними кожа разглаживается.
botulinum toxin is a natural bacterial protein, which is injected into the relevant muscles. these muscles relax and the skin lying over them is smoothed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Уже после первого сеанса « фракционного » лазера улучшается цвет кожи и выравнивается ее структура: кожа укрепляется и тонизируется. По мере продолжения лечения кожа разглаживается и становится ровнее.
from the very first fractional laser treatment the skin is brightened and its structure is finer: it becomes firmer and more toned. as the series of treatments progresses, the skin becomes increasingly smooth and regular.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: