Sie suchten nach: разгневали (Russisch - Englisch)

Они разгневали нас,
"and they are raging furiously against us;

Но они разгневали нас,
"and they are raging furiously against us;

и ведь они нас разгневали,
"and they are raging furiously against us;

26:55 Они разгневали нас,
26:55 but they are offending us,

26:55 Но они разгневали нас,
[and said], "indeed, those are but a small band, 26:55

А нас они разгневали так сильно!
"and they are raging furiously against us;

Какие логичные аргументы мужчины разгневали фарисеев
what logical argument of the man infuriates the pharisee

И ВОЗНЕГОДОВАЛ, ИБО РАЗГНЕВАЛИ ЕГО СЫНЫ И ДОЧЕРИ ЕГО.
and jehovah saw [it], and abhorred [them], because of the provocation of his sons and his daughters.

Богами чуждыми они раздражили Его и мерзостями разгневали Его
they provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger

В тот раз вы разгневали таким поведением своих собратьев.
by such behavior you angered your brethren at that time.

Эти слова так разгневали царя , что он приказал побить Захарию камнями
those words made jehoash so angry that he ordered that zechariah be stoned to death

и поистине они нас однозначно разгневали (своей попыткой уйти от нас),
"and they are raging furiously against us;

"Но они разгневали нас, ибо ослушались нашего приказа и ушли без нашего разрешения.
"there is a small group of people

Его поведение разгневало Бога, который посещает его во сне.
his behavior quickly attracts the wrath of god, who visits him in a dream.