Sie suchten nach: рассадника (Russisch - Englisch)

Мазелю предстояло решить еще одну задачу : для рассадника нужно было найти подходящее место
mazel’s next challenge was finding a suitable location for his nursery

В последнее время власти работают над реформой энергетического секто��а – рассадника коррупции
more recently, the authorities have been working to reform the energy sector – a hub of corruption

Наша страна имеет в этом отношении великую будущность цитадели и рассадника наук, свободных [c.88] от пут.
in this respect, our country has a great future before it as the citadel and nursery of free and unfettered science.

Мужчины упаковывают цветы по @num@ пучка в специальные гофрированные картонные коробки с наклейками , на которых указаны название рассадника и сорт гвоздик
men pack the flowers in special corrugated cardboard boxes bearing the nursery’s name - carnations , @num@ bunches to the box

Аналогичным образом государства-участники должны обеспечивать мониторинг и предпринимать соответствующие меры в связи с ситуациями, когда водные экосистемы служат рассадником для переносчиков заболеваний, угрожающих среде обитания человека10.
likewise, states parties should monitor and combat situations where aquatic ecosystems serve as a habitat for vectors of diseases wherever they pose a risk to human living environments.