Sie suchten nach: родить (Russisch - Englisch)

Родить в космосе
give birth in space

Она должна родить.
perhaps it is the confinement.

Как я могу родить?"
for a barren old woman?”

Его не достаточно родить.
each company is like a baby; giving birth to it is not enough.

Она собирается родить ребенка.
she is going to have a baby.

Похудеть, чтобы родить ребенка
to grow thin to give birth to the child

женщина с диабетом смогла родить
woman with diabetes to give birth

Елисавете же настало время родить,
now it was time for elisabeth to give birth, and she had a son.

Вы можете родить еще одного ребенка
you can always have another baby

Но когда Мария должна была родить…
but, when mary was going to give birth…

И я должна была родить второго ребенка.
then, i came to have my second child.

Но как обычная женщина может родить Сына Бога
how could a human woman produce god’s son

и знаешь ли время, когда родить им?
and knowest thou the time when they bring forth?

Когда они были там, ей пришло время родить.
it happened, while they were there, that the day had come that she should give birth.

Надо просить её и умолять ребёнка от меня родить.
“i have to! i have to while my goddess is by my side. i have to ask her, and beg her to have my child.

Благодаря этой поддержке я смогла решиться родить ребенка
i went ahead and had the baby

Елисавете же настало время родить, и она родила сына
now the time that elizabeth should give birth was fulfilled, and she brought forth a son

Вы обеспокоены возможностью родить и вашим сексуальным здоровьем?
perhaps you're worried about your fertility or sexual health.

«неужели я действительно могу родить, когда я состарилась»?
and the lord said to abraham, why did sarah laugh, saying, shall i truly bear a child, when i am so old?

* желанием матери родить дома при нормально протекающих родах;
mother's wish to give birth at home, when the birth is physiological.