Sie suchten nach: сбрасывать (Russisch - Englisch)

сбрасывать
reset

Что сбрасывать
what to reset

сбрасывать отходы в реки
dispose of waste into the river

Сбрасывать бомбы и взорвать.
drop bombs and explode the submarines.

4) сбрасывать осадочные отложения.
(4) dump sediment.

Давайте сбрасывать это гнилое семя
let's dump this rotten seed

Ее нельзя сбрасывать со счетов.
it cannot be discounted.

А чем сбрасывать/программировать - есть?
is there somewhere else to buy it other than alibaba?

Не позволяйте сбрасывать вас со счетов
you don't have to be pigeon-holed

Жаль, что мне не нужно сбрасывать вес
it's too bad that i don't need to lose weight

& Сбрасывать таймер после периода простоя
& reset timers after period of idleness

Даже Африку не стоит сбрасывать со счетов.
not impossibly, competition may be looming even in africa.

Но Африку нельзя больше сбрасывать со счетов.
but africa no longer needs to be left behind.

Газонокосилка может сбрасывать скошенную траву в сторону.
the mower can discharge the cut grass to the side.

А бомбовый прицел сообщит, когда сбрасывать бомбу.
and the bombsight will tell him when to drop the bomb.

Нельзя сбрасывать со счетов возможность некоторых задержек>>.
the possibility of some delays cannot be discounted. "

Даже не пытайтесь блефовать, ведь ослы даже не подумают сбрасывать.
don't bother trying to bluff, because poker donkeys aren't going to fold.

- Можно, но я бы не стал сбрасывать со счетов образование.
- it is possible but i would not reduce the value of the education.

Но нельзя сбрасывать со счетов исторические завоевания последних нескольких лет.
but the historic gains of the past several years cannot be ignored.

Вместо того чтобы сбрасывать шлем надежды , нам необходимо всегда укреплять его
instead of discarding the helmet of hope , we need always to strengthen it