Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
снижаться
receded
Letzte Aktualisierung: 2009-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Инфляция продолжает снижаться
inflation continues to decline
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Производство воды продолжило снижаться.
water production continued to decline.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Посещаемость не должна снижаться.»
the attendance must not drop."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Я хочу снижаться таким образом
i want to go down like that
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Американский экспорт будет снижаться.
american exports are about to decline.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Будет снижаться и тарифная эскалация.
tariff escalation will also decline.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24. Продолжает снижаться младенческая смертность.
the infant mortality rate has been continuing its downward trend.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
число клеток Купффера продолжало снижаться
kuppfer cell numbers continued to decline
Letzte Aktualisierung: 2013-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Продолжает снижаться и доля смертных приговоров.
the rate of death sentences continues to decline.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Позже это число постепенно стало снижаться
from a peak production of @num@ worldwide in @num@ , piano sales gradually dropped
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b Показатели фертильности еще не начали снижаться.
b no decline yet identified.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
182. Коэффициент младенческой смертности продолжал снижаться.
183. the infant mortality rate continued falling.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Инфляция в Армении будет снижаться, считает МВФ
inflation will continue decreasing in armenia, imf believes
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
21. Качество образования в Африке продолжает снижаться.
21. the quality of education in africa has continued to deteriorate.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
В ближайшие полтора года они будут быстро снижаться.
in the coming year and a half, they would rapidly decline.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
82. Бремя задолженности африканских стран продолжает снижаться.
82. the debt burden of african countries has continued to fall.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
уровни официальной помощи на цели развития продолжают снижаться.
"levels of official development assistance continue to decline.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
26. Показатель смертности в большинстве стран продолжает снижаться.
26. mortality is continuing to decline in most countries.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Аргентина отметила, что степень чистоты кокаина продолжает снижаться.
argentina reported that purity levels of cocaine continued to decrease.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: