Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Они называли себя «соратниками».
they referred to themselves as the “associates.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сталин с соратниками – кр., ПНР.
stalin and his associates - kr., poland.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Умер, окруженный верными соратниками и любящими домочадцами
he died surrounded by faithful companions and loving family member
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Умер, окруженный верными соратниками и любящими домочадцами.
he died surrounded by faithful companions and loving family members.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В декабре 1991 года он был свергнут своими же соратниками.
in december 1991, he was overthrown by his own companions—in—arms.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы ведь разрешили Фоде Санко встретиться со своими соратниками-мятежниками.
after all, we allowed foday sankoh to meet his rebel colleagues.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Все вы познали Бога; вы поистине являетесь личными соратниками Сына Человеческого».
and you are all god-knowing men; you are in very truth the personal associates of the son of man.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Другой пункт подчеркивает ответственность перед своими соратниками – критерий профессионального саморегулирования.
another clause stresses accountability to one’s peers, a hallmark of professional self-regulation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
соратник
soratnik
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: