Sie suchten nach: трепло (Russisch - Englisch)

Том - трепло
tom has a big mouth

Я такое трепло
i'm such a blabbermouth

Эта работа была проделана выдающейся группой людей, они сделали всю работу, а я всего лишь трепло, которое пытается связать всё это вместе
this work has been done with an extraordinary group of people, and they've done all the work, and i'm the great bullshitter that tries to bring it all together

Опять блеснула молния, и послышался удар; и, трепля крыльями, как бы стараясь удержаться на воздухе, птица остановилась, постояла мгновенье и тяжело шлепнулась о топкую землю.
again came the red flash and the sound of a blow, and fluttering its wings as though trying to keep up in the air, the bird halted, stopped still an instant, and fell with a heavy splash on the slushy ground.