Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
УРБАНИЗИРОВАННЫЙ ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК, ПОСЕЛОК СТОЛИВ/ МУНИЦИПАЛИТЕТ КОТОР
urbanised land parcel, stoliv village/kotor area
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
После 1967 года Восточный Иерусалим превратился в современный урбанизированный район.
since 1967, eastern jerusalem has developed into a modern urban environment.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
:: столица страны -- наиболее индустриально развитый и урбанизированный город;
:: the country's capital, the most industrialized and urbanized city.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Сингапур, небольшой густонаселенный урбанизированный остров, серьезно относится к проблеме экологии.
singapore, a small, densely populated urbanized island, takes the environment seriously.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Африка, наименее урбанизированный континент, будет испытывать наивысшие темпы роста городов.
the least urbanized continent, africa, is due to experience the highest urban growth rate.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Поэтому Западный берег следует рассматривать как «интегрированный урбанизированный регион независимых, но связанных друг с другом городов
thus, the west bank should be viewed as “an integrated urban region of independent but connected citie
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Поэтому Западный берег следует рассматривать как «интегрированный урбанизированный регион независимых, но связанных друг с другом городов».
thus, the west bank should be viewed as “an integrated urban region of independent but connected cities.”
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Быть " развитым" означает быть индустриализированным и урбанизированным
to be “developed” means to be industrialized and urbanized
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung